زياراتكم تسعدنا و تسجيلاتكم تشرفنا ومساهماتكم تزيد في رقي المنتدى
منتديات اولاد بوسعادة....الجزائر
يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة منتديات اولاد بوسعادة
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
منتديات اولاد بوسعادة
زياراتكم تسعدنا و تسجيلاتكم تشرفنا ومساهماتكم تزيد في رقي المنتدى
منتديات اولاد بوسعادة....الجزائر
يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة منتديات اولاد بوسعادة
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
منتديات اولاد بوسعادة
زياراتكم تسعدنا و تسجيلاتكم تشرفنا ومساهماتكم تزيد في رقي المنتدى
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

زياراتكم تسعدنا و تسجيلاتكم تشرفنا ومساهماتكم تزيد في رقي المنتدى


 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 رسائل انجليزية مترجمة بالعربي

اذهب الى الأسفل 
+2
ريم
منار نور
6 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
منار نور
مشرفة
مشرفة
منار نور


اوفياء المنتدى .
عدد المساهمات : 1629
نقاط : 5847
عضو نشيط : 0
تاريخ الميلاد : 16/03/1993
تاريخ التسجيل : 16/03/2012
العمر : 31

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي Empty
مُساهمةموضوع: رسائل انجليزية مترجمة بالعربي   رسائل انجليزية مترجمة بالعربي I_icon_minitime5/7/2012, 03:35

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي

People live
People die
People laugh
People cry
Some give up
Some still try
Some say hi
While some say bye
Others may forget you
but never will I


الناس يعيشون
يموتون
يضحكون
يبكون
البعض يستسلم
والبعض مازال يحاول
البعض يقول مرحبا
بينما آخرون يقولون وداعا
وآخرين قد ينسونك
أما أنا مستحيل أنساك

********

A coin is easy to earn, but a FRIEND is hard to find
The coin depreciates, but a FRIEND appreciates
I lost a coin for this message, but gained a priceless friend u


قطعة النقود سهل الحصول عليها،، أما الصديق صعب إيجاده
قطعة النقود قد تنخفض قيمتها، أما الصديق ترتفع قيمته
لقد خسرت قطعة نقود لهذه الرسالة، لكني كسبت صديقا لا يقدر بثمن..

******

Stars are seen together, yet they are so far apart
True friends may not speak everyday, but remember we are linked heart to heart
Have you a great day


النجوم عندما نشاهدها نجدها متقاربة بجوار بعض، بعد ذلك تتباعد
الأصدقاء الحقيقيين قد لا يتحدثون مع بعضهم يوميا،
لكن تذكروا ان قلوبهم متصلة ببعضها
يوما سعيدا لك..

********

I
may not be a clock that may SmS you 24 hours a day but my heart will be
like a clock that will not stop caring and loving some one special as
you

قد لا أكون ساعة لأرسل لك الرسائل 24 ساعة في اليوم
لكن قلبي سيكون كالساعة فلن يتوقف حبه واهتمامه بشخص مميز مثلك..

******

A Friend is a gift, a gift to share, a gift in a package marked handle with care
And I want you to know that you are the one of the best gifts I've ever received


الصديق هدية، هدية للمشاركة، هدية في علبة مسجل عليها امسكها بعناية
وانا اريد منك ان تعرف انك من افضل الهدايا التي حصلت عليها على الاطلاق

*******

It is a nice feeling when you know that some one loves you, misses you, needs you
but it is better when you know that's some one never ever forgets you
That's me

انه شعور رائع عندما تعلم ان هنالك شخص ما يحبك، يفتقدك ويشتاق لك، يحتاجك
لكن الشعور الأفضل هو عندما تعلم ان هنالك شخص مستحيل ان ينساك مهما طال الزمان
وهذا الشخص هو انـــــــا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ريم
عضو مميز
عضو مميز
ريم


عدد المساهمات : 887
نقاط : 3027
عضو نشيط : 6
تاريخ الميلاد : 28/11/1993
تاريخ التسجيل : 15/06/2011
العمر : 30
الموقع : اروع منتدى بوسعادة
المزاج : كووووووول

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: رسائل انجليزية مترجمة بالعربي   رسائل انجليزية مترجمة بالعربي I_icon_minitime16/7/2012, 00:58

اووووو شكوون الي يقول هكا؟؟
ميرسي موضوع روووعهــ
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أماني
عضو ذهبي
عضو ذهبي
أماني


عدد المساهمات : 5267
نقاط : 18754
عضو نشيط : 9
تاريخ الميلاد : 22/07/1996
تاريخ التسجيل : 12/02/2012
العمر : 28
المزاج : هاك وهاك كل يوم كيفاه

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: رسائل انجليزية مترجمة بالعربي   رسائل انجليزية مترجمة بالعربي I_icon_minitime16/7/2012, 15:33


مشكووورة على الموضوع الرائع منار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sissa♥lafiesta

sissa♥lafiesta


عدد المساهمات : 255
نقاط : 1034
عضو نشيط : 0
تاريخ الميلاد : 05/01/1999
تاريخ التسجيل : 18/11/2012
العمر : 25
الموقع : bejaia
المزاج : 1t!!!!!!!k

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: رسائل انجليزية مترجمة بالعربي   رسائل انجليزية مترجمة بالعربي I_icon_minitime19/12/2012, 15:39

thank you so much
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منار نور
مشرفة
مشرفة
منار نور


اوفياء المنتدى .
عدد المساهمات : 1629
نقاط : 5847
عضو نشيط : 0
تاريخ الميلاد : 16/03/1993
تاريخ التسجيل : 16/03/2012
العمر : 31

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: رسائل انجليزية مترجمة بالعربي   رسائل انجليزية مترجمة بالعربي I_icon_minitime31/8/2014, 16:42

مرسي ردكم اسعدني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نريمان
مشرفة
مشرفة
نريمان


عدد المساهمات : 3155
نقاط : 10124
عضو نشيط : 6
تاريخ الميلاد : 19/06/1999
تاريخ التسجيل : 27/06/2014
العمر : 25
الموقع : alger
المزاج : fine & cool

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: رسائل انجليزية مترجمة بالعربي   رسائل انجليزية مترجمة بالعربي I_icon_minitime31/8/2014, 17:38

مشكوووورة منار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ahmed lamo bou saada
مشرف
مشرف
ahmed lamo bou saada


عدد المساهمات : 3743
نقاط : 15255
عضو نشيط : 13
تاريخ الميلاد : 24/03/1994
تاريخ التسجيل : 18/07/2012
العمر : 30
الموقع : ربي فرج هههه
المزاج : hmdl

رسائل انجليزية مترجمة بالعربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: رسائل انجليزية مترجمة بالعربي   رسائل انجليزية مترجمة بالعربي I_icon_minitime1/9/2014, 00:24

بارك الله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
رسائل انجليزية مترجمة بالعربي
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» امثال و حكم انجليزية مترجمة
» 100 جملة انجليزية مترجمة
» استاذ انجليزية وتلميذه
» كلمات انجليزية ذات اصل عربي ...
» 100 جملة مترجمة لاستخدام اليومي

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
زياراتكم تسعدنا و تسجيلاتكم تشرفنا ومساهماتكم تزيد في رقي المنتدى :: منتديات التربية والتعليم :: منتدى تعلم اللغات الأجنبية-
انتقل الى: